คำแปลภาษาไทยของเนื้อหาในไฟล์ "Puro.earth Carbon Removals ebook.pdf"
การกำจัดคาร์บอน: บรรลุระบบเศรษฐกิจสุทธิเชิงลบ
บทสรุปผู้บริหาร
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มนุษยชาติกำลังเผชิญอยู่ ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทวีความรุนแรงมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อประวัติศาสตร์มนุษย์ เพื่อป้องกันผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เราจำเป็นต้องเปลี่ยนไปสู่ระบบเศรษฐกิจที่มีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์โดยเร็วที่สุด อย่างไรก็ตาม การบรรลุเป้าหมายสุทธิเป็นศูนย์ยังไม่เพียงพอ หลังจากบรรลุเป้าหมายสุทธิเป็นศูนย์แล้ว เราจำเป็นต้องลดความเข้มข้นของ CO2 ในชั้นบรรยากาศต่อไปให้ใกล้เคียงกับระดับก่อนยุคอุตสาหกรรมผ่านการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเชิงลบ
ใน ebook นี้ เราได้พูดคุยกับผู้นำทางความคิด ผู้ริเริ่มยุคแรกเริ่ม และผู้ขับเคลื่อนในอุตสาหกรรมที่หลากหลาย ซึ่งมีส่วนช่วยในการกำหนดตลาดการกำจัดคาร์บอนที่เห็นในปัจจุบัน ความคิดของพวกเขาได้หล่อหลอม ebook นี้ และสาระสำคัญจากการสัมภาษณ์ของพวกเขาได้ถูกรวมเข้าไว้ด้วยกัน เราจะสำรวจสถานะปัจจุบันของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการเปลี่ยนไปสู่การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในระบบเศรษฐกิจของเรา เราจะพูดคุยกันถึงการบรรลุอนาคตของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์และต่อจากนั้น ซึ่งต้องอาศัยการมุ่งเน้นแบบคู่ขนานทั้งการลดและการกำจัด การกำจัดคาร์บอนไม่ควรถูกใช้เพื่อชดเชยการขาดแคลนการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก แต่ทั้งสองแนวทางนี้มีบทบาทในการส่งเสริมการเปลี่ยนไปสู่ระบบเศรษฐกิจสุทธิเป็นศูนย์
เราจะพิจารณาประเภทการดักจับและการกักเก็บที่มีอยู่เพื่อกำจัดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ออกจากชั้นบรรยากาศ นอกจากนี้ เราจะตรวจสอบความสำคัญของความทนทานในการกำจัดคาร์บอนเพื่อชดเชยการปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงฟอสซิล
เราจะสรุปส่วนประกอบที่จำเป็นในการสร้างระบบนิเวศเพื่อขยายขนาดการกำจัดคาร์บอนไปสู่ระดับอุตสาหกรรมที่จำเป็นต่อการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสร้างความไว้วางใจและความโปร่งใส การสร้างระบบเศรษฐกิจที่ให้รางวัลแก่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเชิงลบ และผู้เล่นที่มีความก้าวหน้าและการให้คำมั่นสัญญาในระยะยาวเป็นสามเสาหลักสำคัญในการขยายขนาดตลาด ทั้งหมดนี้สามารถทำได้ผ่านรัฐบาลโดยความร่วมมือจากภาคอุตสาหกรรมเพื่อขับเคลื่อนนวัตกรรมและการส่งมอบ
แล้ว Puro.earth อยู่ตรงจุดไหนในทั้งหมดนี้ แพลตฟอร์มการให้เครดิตแห่งแรกสำหรับการกำจัดคาร์บอนคุณภาพสูง ซึ่งนำความไว้วางใจ ความซื่อสัตย์ และความโปร่งใสมาสู่ตลาด ด้วยการดำเนินการร่วมกัน นวัตกรรม และความมุ่งมั่นในระบบนิเวศทั้งหมด เราสามารถสร้างอนาคตที่ยั่งยืนและให้โอกาสแก่คนรุ่นต่อไปได้
สิ่งที่เดิมพัน: สถานะปัจจุบันของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ผลกระทบของโลกที่ร้อนขึ้นอยู่รอบตัวเราแล้ว อุณหภูมิที่ทำลายสถิติในแต่ละปีกลายเป็นเรื่องปกติ เหตุการณ์ภัยพิบัติ เช่น ไฟป่าในออสเตรเลียปี 2019-2020 และน้ำท่วมบังกลาเทศในปี 2022 เป็นเครื่องเตือนใจที่ชัดเจนว่าสภาพภูมิอากาศของเรากำลังรุนแรงขึ้นเพียงใด
ในปี 2015 เราได้เห็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญครั้งแรกในการแก้ไขปัญหาภาวะฉุกเฉินด้านสภาพภูมิอากาศ เมื่อ 195 ประเทศรับปฏิญญาปารีสในการประชุม COP21 เป้าหมายของข้อตกลงคือการจำกัดภาวะโลกร้อนให้ต่ำกว่า 2 องศาเซลเซียสเมื่อเทียบกับระดับก่อนยุคอุตสาหกรรม และมุ่งมั่นที่จะจำกัดอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นให้ไม่เกิน 1.5 องศาเซลเซียส นักวิทยาศาสตร์ถือว่าเกณฑ์อุณหภูมิเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง หากเกินกว่านั้น ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะรุนแรงและปรับตัวได้ยากมากขึ้น เพื่อให้อยู่ในขีดจำกัด 1.5 องศาเซลเซียส คาดว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะต้องบรรลุเป้าหมายสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี 2050
สุทธิเป็นศูนย์หมายถึงการบรรลุสมดุลระหว่างปริมาณก๊าซเรือนกระจก (GHG) ที่ปล่อยออกมากับปริมาณที่ดักจับและกักเก็บจากชั้นบรรยากาศ
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเหล่านี้รวมถึงก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) ซึ่งเป็นสาเหตุของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกในสัดส่วนที่มากที่สุด ดังนั้นจึงเป็นก๊าซที่สำคัญที่สุดที่ต้องแก้ไขเพื่อให้บรรลุเป้าหมายสุทธิเป็นศูนย์
อนาคตแบบไหนที่เราจะเลือก
ด้วยอุณหภูมิโลกที่เพิ่มขึ้นในปัจจุบันมากกว่า 1 องศาเซลเซียส การพิจารณาสถานการณ์สภาพภูมิอากาศต่างๆ และผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เราจะสำรวจสามสถานการณ์ โดย 2 องศาเซลเซียสและ 3 องศาเซลเซียสเป็นสถานการณ์ที่มีแนวโน้มมากที่สุดตามการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและคำมั่นสัญญาในปัจจุบัน และเน้นย้ำถึงอนาคตและความแตกต่างที่เป็นไปได้ระหว่างสถานการณ์เหล่านั้น เมื่ออุณหภูมิยังคงสูงขึ้น ผลกระทบของเหตุการณ์สุดขั้วและผลกระทบที่ไม่สามารถย้อนกลับได้จะยิ่งชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น
อนาคตที่รอเราอยู่ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่เราทำในวันนี้
| ตัวเลือกอนาคต | อุณหภูมิเพิ่มขึ้น 1.5 องศาเซลเซียส | อุณหภูมิเพิ่มขึ้น 2 องศาเซลเซียส | อุณหภูมิเพิ่มขึ้น 3 องศาเซลเซียส |
|---|---|---|---|
| ความร้อนสูง | 50 วัน / 20 ปี "ความร้อนสูงขั้นสุดยอด" ในพื้นที่ส่วนใหญ่ | 150 วัน / 20 ปี "ความร้อนสูงขั้นสุดยอด" ในพื้นที่ส่วนใหญ่ | 500 วัน / 20 ปี "ความร้อนสูงขั้นสุดยอด" ในพื้นที่ส่วนใหญ่ |
| ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น | 0.44 เมตร | 0.51 เมตร | 0.61 เมตร |
| อาหาร | ผู้คน 8 ล้านคนจะได้รับผลกระทบและอ่อนแอต่อการเปลี่ยนแปลงผลผลิตพืชผล | ผู้คน 81 ล้านคนจะได้รับผลกระทบและอ่อนแอต่อการเปลี่ยนแปลงผลผลิตพืชผล | ผู้คน 406 ล้านคนจะได้รับผลกระทบและอ่อนแอต่อการเปลี่ยนแปลงผลผลิตพืชผล |
| มหาสมุทร | แนวปะการังทั่วโลก 70-90% เสี่ยงต่อการเสื่อมสภาพในระยะยาวเนื่องจากการฟอกสีของปะการัง | แนวปะการังทั่วโลก 99% เสี่ยงต่อการเสื่อมสภาพในระยะยาวเนื่องจากการฟอกสีของปะการัง | แนวปะการังทั่วโลก 99% เสี่ยงต่อการเสื่อมสภาพในระยะยาวเนื่องจากการฟอกสีของปะการัง |
เราทำเพียงพอแล้วหรือยัง การขาดแคลนทั่วโลกและการดำเนินการเชิงบวก
แม้ว่าประเทศที่ร่ำรวยส่วนใหญ่และประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมากขึ้นได้ส่งสัญญาณเจตจำนงที่จะบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ภายในกลางศตวรรษนี้ แต่ข้อมูลที่รวบรวมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแสดงให้เห็นว่าประเทศส่วนใหญ่ยังไม่บรรลุเป้าหมาย
แม้ว่าสถานะการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะน่ากังวล แต่ก็ต้องไม่ลืมว่ามีสิ่งต่างๆ ที่น่าทึ่งมากมายเกิดขึ้นทุกวันเพื่อต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานทั่วโลกกำลังดำเนินอยู่ และต้นทุนด้านพลังงานฟอสซิลได้มาถึงระดับในหลายประเทศ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียนมีต้นทุนน้อยกว่าการใช้พลังงานฟอสซิลต่อไป
- เมื่อพลเมืองโลกตระหนักถึงข้อจำกัดของโลกมากขึ้น พวกเขาจึงตระหนักถึงความสำคัญของการปรับพฤติกรรมให้สอดคล้องกับข้อจำกัดเหล่านั้นมากขึ้น
- บริษัทหลายแห่งได้กำหนดเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศที่กล้าหาญโดยสมัครใจ โดยไม่ขึ้นกับแรงกดดันจากรัฐบาลและนานาชาติ

ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น